赖清德总统20日发表就职周年讲话，央视新闻台主播胡蝶同日播报国台办回应时，竟口误将「两岸」说成「两国」，引发两岸网友热烈讨论，不少人预言她可能因此「被消失」。胡蝶曾因相貌与范冰冰相似走红，被称为「央视最美女主播」，她的丈夫陆川是名导演，被挖出是秦岚旧爱。
综合媒体报导，对于赖清德520周年谈话内容，国台办20日晚间作出回应，央视新闻台影片中，胡蝶按照读稿机说：「改变不了台湾是中国一部分的地位和事实，改变不了两岸关系向前发展的方向和步伐，更阻挠不了『两国』….更阻挡不了祖国终将统一，也必将统一的历史大势。我们将全面贯彻新时代，党解决台湾…。」
googletag.cmd.push(function() { googletag.display(‘div-gpt-ad-1694617103692-0’); });
来源：联合新闻网
看到央视主播口误将「祖国」说成「两国」后又急忙改口更正，两岸网友纷纷表示，「在正常国家，这只是个小失误而已，但在中国就很严重」。
在「新闻联播」中，主播的错误被分为A、B、C、D四个等级，A级最为严重，被「新闻联播」的主播们戏称为「就地死亡」，也就是主播将直接下岗（离职）。她还透露，处罚是实行连坐制，主播受罚，主管也会被牵连。
由于此次口误，有网友整理胡蝶历年报新闻的出包名场面，除了最新这次将「祖国」说成「两国」，还曾因发音不准确将「小儿麻痹症」说成「小儿骂B症」，讲完后面露尴尬，新闻导播则是迅速切掉画面。
2015年，胡蝶与大她12岁的著名导演陆川闪婚，很多网友表示，秦岚去哪了？之前陆川与秦岚因为2009年合作「南京！南京！」而结缘，在拍戏期间日久生情，后来分手。
陆川执导的电影「南京！南京！」，故事以虚构的日本兵角川作为故事的视角讲述南京大屠杀，呈现其人性的挣扎和最后的崩溃轻生，有批评者认为陆川同情和美化侵略者，指责陆川是「汉奸」。不过，陆川2023年仍担任杭州亚运开幕式的总导演。