七国集团成员在特朗普离开前拍合照。
照片：Getty Images / AFP / SUZANNE PLUNKETT
RCI
美国总统特朗普周一晚提前离开七国集团（G7）峰会，表示须应对以色列和伊朗之间不断升级局势。
特朗普自周日晚抵达艾伯塔省卡纳纳斯基斯（Kananaskis）后，本预计逗留至周二。
他离去前表示：我必须早点回去。我很喜欢（峰会活动），我们完成了很多工作。
我们的关系都非常好。这真的很好。我希望能留至明天，但他们明白，事关重大。
自以色列向伊朗的核设施发动袭击后，伊朗宣佈报复。图为周日晚以色列第三大城市海法（Haifa）一幢建筑物受袭后起火。
照片：Reuters / Rami Shlush
特朗普提早离开，令他将错过周二与出席峰会的非七国集团领导人会面，其中包括印度总理莫迪、墨西哥总统希恩鲍姆（Claudia Sheinbaum）和乌克兰总统泽连斯基。
希望不止停火，而是真正结束
随着以色列推动结束伊朗核计划，中东危机持续升级，峰会的重点，正是解决中东危机。
特朗普在空军一号上对记者说，他希望冲突真正结束，不是停火，而是真正结束
，并预测以色列不会放过伊朗。
他重申：记住，伊朗不可以拥有核武器计划。
七国集团发联合声明
今年艾伯塔峰会主席、加拿大总理卡尼表示，完全理解特朗普提前离去的原因，并感谢总统的出席。
卡尼与特朗普表示进行了有建设性的交流，卡尼的办公室表示，双方同意在未来一个月内达成加美贸易协议。
照片：Getty Images / Chip Somodevilla
七国集团成员连同欧盟周一深夜发表联合声明，呼吁中东敌对行动降级。
声明肯定了以色列的自卫权，并指伊朗是地区不稳定和恐怖活动的主要来源
，但同时也呼吁达成某种解决方案
。
我们敦促解决伊朗危机，并引伸到中东敌对行动的更广泛降级，包括加沙停火。
乌克兰不会空手而回
特朗普的离开或让部分专程前往卡纳纳斯基斯参加第二天的会议的领导人失望。
希恩鲍姆明确表示，此次北行是希望与特朗普就关税问题进行会谈。
泽连斯基周二也将出席会议，他一直在游说特朗普在确保与俄罗斯达成和平协议方面发挥作用。
虽然无法会见特朗普，但泽连斯基相信不会空手而归。卡尼预计将宣布为乌克兰提供更多支持，作为今年增加国防开支承诺的一部分。
政府已拨出 20亿元，用于对乌克兰的军事援助和扩大防务合作关系。
政府预计将于今日透露当中将有多少用于乌克兰，以及应用范围。
加印元首会面
卡尼预计将与印度总理莫迪会面，企图与这个全球经济大国恢复关系。
皇家骑警数月前才指控印度在加拿大策划包括谋杀、勒索和胁迫等暴力行动。两年前，时任总理特鲁多亦宣布，掌握了印度特工与加拿大锡克分离主义领袖尼贾尔（Hardeep Singh Nijjar）谋杀案有关的证据。
周二受邀出席会议的，还有澳洲总理阿尔巴尼斯（Anthony Albanese）、巴西总统达席尔瓦（Luiz Inácio Lula da Silva）、南非总统拉马福萨（Cyril Ramaphosa）（今年G20主席）、韩国总统李在明、阿联酋总统阿勒纳哈扬（Mohammed bin Zayed Al Nahyan）、北约秘书长吕特（Mark Rutte）和世界银行行长班加（Ajay Banga）。
Catharine Tunney de CBC News. Adaptation en chinois par Donna Chan.
文章来源于RCI:特朗普为中东战局提前离开七国集团峰会