好莱坞电影「阿凡达：火与烬」（Avatar: Fire and Ash，又称「阿凡达3」）北美票房已达3.2亿美元，凭借海外市场的出色表现，全球票房轻松突破11亿美元。
美国娱乐媒体「综艺」（Variety）日前称，「阿凡达：火与烬」自2025年12月19日上映以来持续领跑北美市场，预计当期周末票房再收2000万美元，第四次登顶周末票房榜首。
据分析，该片自去年圣诞档就连续霸榜，同档除了「动物方城市2」，没有遇到强势竞争对手，尤其进入2026年后，北美市场处于淡季，更没有大片来挑战其地位。
在中国市场，「阿凡达：火与烬」虽然表现也算不错，但被国产片「匿杀」或更早上映的「动物方城市2」等片力压一头，10日当天票房只能以2117万元人民币的票房屈居第二。据猫眼专业版统计，截至1月11日14时，「阿凡达：火与烬」中国票房为10.3亿元人民币（约1.4亿美元），虽然不及北美成绩，但仍然是该片最大的海外票仓。排在之后的票仓分别是法国、德国、韩国，分别获得7080万美元、6772万美元和4732万美元票房。
「环球时报」报导称，「阿凡达：火与烬」目前全球票房总量，距离前两部（「阿凡达」29.2亿、「阿凡达：水之道」23.2亿）还有明显差距，这个系列在三部曲之后何去何从，颇令影迷关心。
英国「卫报」分析称，好莱坞一直有个传统：一旦票房不好，系列电影就将前途未卜。导演卡麦隆（James Cameron）之前也曾表示，「阿凡达3」的成绩如果不理想，可能就不会有「阿凡达4」和「阿凡达5」了。