
匈牙利最古老的修道院以珍藏数十万本古籍闻名于世,不料部分藏书遭受甲虫啃噬而受损,馆方展开一场与甲虫的长期抗战,以保护千年文化资产。
根据美联社报导,位于匈牙利西北部「潘诺恩哈尔姆千年修道院」(Pannonhalma Archabbey)建于西元996年,比建国还早四年,是该国历史最悠久的建筑古迹,而且院内图书馆收藏四十万册古籍,1996年被列入联合国教科文组织世界文化遗产。
一千年来,修道院始终是中欧最具影响力的宗教文化重镇,历经数百年战乱与16世纪鄂图曼(Ottoman)帝国占领,依然屹立不摇,不料如今馆内藏书竟面临前所未有的危机。
修复团队正忙着将十万册手工装订的古籍从书架取下装入木箱,为后续消毒作业预作准备,以便杀死潜伏在书页的甲虫。
这种「药材甲虫」(drugstore beetle)通常栖息于谷物、面粉、香料等干燥食材中,然而珍贵的古籍装订时使用的明胶与淀粉黏着剂同样吸引甲虫,院内总藏书约四分之一,也就是高达十万册古书不幸遭到甲虫啃噬。
首席修复师海杜(Zsófia Edit Hajdu)指出:「这是一种严重虫害,图书馆多个区域均发现这种虫害,因此将所有藏书归类为受感染,必须同时处理,而且我们从未遇到过如此严重的感染。」
这场虫害是在某次例行清洁时发现,馆员注意到书架表面出现一层不寻常的灰尘,随后发现部分藏书书脊有被蛀蚀的小洞,结果翻开书籍检查,发现书页满是纵横交错的孔洞,正是甲虫啃食纸张的痕迹。

馆藏珍宝包括19部抄本,包括一本完整保存的13世纪圣经,还有数百份15世纪活字印刷术诞生之前的手稿以及数万册16世纪古籍,所幸珍贵的手稿与印刷本被单独保存,未受到甲虫侵害,不过馆长艾斯凡尼(Ilona Ásványi)仍难掩失落表示:「当我看到一本书被甲虫咬坏时,不管现在多么容易再版,我仍觉得已经丧失一部分文化。」
馆方将把受到虫害的书籍放入密封塑料袋,抽出所有氧气,改以纯氮环境封存六周,借此彻底消灭甲虫;而且每一本书籍重新上架前,都必须经过仔细检查与吸尘清理,至于受损严重的书籍则安排接受专业修复。
艾斯凡尼强调,这场抢救大行动不仅是保护古籍,更是维护匈牙利文化、历史与宗教遗产的重责大任;她说:「每一本书都是历史的见证,守护它们,等于守护我们的记忆。」
