
美联社1日报导,青少年服饰品牌American Eagle Outfitters首次针对其引发热议的牛仔裤广告风波做出回应,该广告以27岁演员席德妮·史威尼(Sydney Sweeney)为主角,自上周推出后,引发关于种族与西方审美标准的激烈争论,甚至被部分批评者粘贴「纳粹」标签。
American Eagle周五通过Instagram发表声明,强调这场行销活动自始至终都只关于牛仔裤。
该广告的标语为「席德妮·史威尼有一条好牛仔裤」(Sydney Sweeney has great jeans),争议主要源于广告中「jeans」(牛仔裤)令人联想到与「genes」(基因)的语音双关。
史威尼以金发碧眼的形象闻名,部分批评者认为这一文本游戏暗指优生学(eugenics),触及种族与审美标准的敏感话题;尤其一段预告影片更成为众矢之的,片中史威尼说道:「基因从父母传给后代,决定了头发颜色、个性,甚至眼睛颜色。我的牛仔裤是蓝色的。」
这段影片出现在American Eagle的Facebook及其他社群媒体平台,但并非正式广告的一部分。
批评者认为,这种语言游戏无论有意或无意,都可能被解读为对优生学的暗示,引发不当联想。然而,也有不少网友认为批评者过度解读,广告仅是创意表达,无需上纲上线。
在广告推出前,American Eagle首席行销官曾对行业媒体透露,这波广告将采用「巧妙甚至挑衅的语言」,并坦言「势必会引起争议」。然而品牌是否预料到争议会延烧至此,仍不得而知。
部分行销专家则指出,即使反响不全然正面,但引发话题本身就是一种成功。
该广告于7月23日发布后,American Eagle股价在一天内上涨超过6%,并在随后几天内持续攀升,最高涨幅达到15-24%,市值增加约4亿美元。