安省省长福特（Doug Ford，右）周日在萨斯卡通与萨斯喀彻温省省长莫伊（Scott Moe）签署减少贸易壁垒的谅解备忘录。
照片：Radio-Canada / Trevor Bothorel
RCI
在美国关税导致加拿大经济不明朗前提下，安大略省政府再与加拿大另外三省达成协议减少省际贸易壁垒。
安省省长福特（Doug Ford）周日在萨斯卡通与萨斯喀彻温省省长莫伊（Scott Moe）、艾伯塔省省长史密斯（Danielle Smith）和爱德华王子岛省长兰茨（Rob Lantz）分别签署谅解备忘录。
今年4及5月，安省经已分别与新斯科舍省、新不伦瑞克省及曼尼托巴省签署了谅解备忘录。
安大略省省长福特（Doug Ford, 左）与曼尼托巴省省长基努（Wab Kinew）五月中已签下减少贸易壁垒的协议。
照片：La Presse canadienne / Laura Proctor
福特与莫伊共同出席新闻发布会。福特说安省签署协议，是为加拿大国内的自由贸易挺身而出
，称冀望协议可抵消美国关税对加拿大经济的影响。
福特说，协议目的不仅在于提高安省和萨省的生活水平，还在于提高投资者的信心，允许最优秀、最紧缺的工人自由流动。
我们正在通过减少内部贸易壁垒….。我们需要建立一个更有竞争力、更有弹性、更自力更生的加拿大经济。
萨省省长莫伊说，加拿大各省之间的贸易，没有理由会比与其他国家的贸易更难。
他表示，谅解备忘录包含相互承认和互惠的内容–特别是针对货物、工人和投资。
他又重申，协议只会加强各自的经济，使工人和企业受益，并增强加拿大的经济。
联邦政府总理卡尼周一与各省和地区领导人在萨斯卡通举行峰会，讨论国家建设项目。周日，卡尼已在卡尔加里与二十多位能源行业人士举行闭门会议，讨论如何能将加拿大经营为能源超级大国
。
总理卡尼（左三）周日出访卡尔加里，与内阁和能源界代表召开闭门会议。
照片：La Presse canadienne / Jeff McIntosh
备忘录将加强各自的经济
根据谅解备忘录，安省和萨省承诺会立法消除内部贸易壁垒，促进商品、服务、投资和工人的流动，同时保持和加强公共安全水平。
安省和其他三省还同意提高省际劳动力的流动性，将确保在一个省被认可的商品、服务或工人，将在另一个省也得到同样认受性。
此外，各省还同意制定框架实施酒类直接面向消费者的销售体系，让生产商更容易接触全国市场，也使各地消费者有更多选择。
35%的贸易来自境内
艾伯塔省省长史密斯说： 艾省和安省正共同朝着更开放、更具竞争力和更加团结的经济迈出一大步。
爱省省长兰茨则在新闻稿中表示，爱省与安省的合作，凸显对加拿大经济一体化的承诺。
据安省政府称，加拿大35%的贸易是在其境内进行。
3月初，美国对加拿大出口产品征收25%的关税，对加拿大能源产品出口征收10%的关税。及后特朗普政府对加拿大钢铁和铝产品征收25%的关税，及对加拿大汽车征收 25%的关税。特朗普近日再威胁，要在本周三将钢铝进口关税翻倍至 50%。
Muriel Draaisma de CBC News, adaptation en chinois par Donna Chan.
文章来源于RCI:减少贸易壁垒：安大略省与萨萨斯喀彻温省、爱德华王子岛和艾伯塔省达成协议
