中美代表团六月在伦敦会谈，当时的贸易协议框架获双方领导签署作实。
照片：Reuters / Département du Trésor des États-Unis
RCI
中国周五宣布，已与美国确认双方贸易协定的框架，华盛顿将取消对中国出口的限制，中国则會加快批准包括稀土在內的受管制物品出口到美國。
自5月在瑞士日内瓦举行会谈后，华盛顿和北京同意暂停贸易战，双方还同意暂时降低对对方产品征收的高额关税。
中国当时还承诺放松某些非关税反制措施。但美国官员随后指责中国政府违反协议，在发放稀土出口许可证方面拖拖拉拉。
2025年5月10日，美国财政部长贝森特（Scott Bessent）和中国副总理何立峰在日内瓦举行双边会谈。
照片：via reuters / KEYSTONE/EDA/Martial Trezzini
稀土是用于製造智能手机、风力涡轮机和电动汽车等多种产品的金属。
伦敦会谈建立贸易协议框架
6 月中旬，华盛顿和北京在伦敦举行的进一步会谈中，最终就消除贸易分歧的总体框架达成一致。
周五，中国政府证实已与华盛顿达成共识。
中国希望美国能与中国朝着同一方向前进。最近双方经批准确认了框架的细节。
中国商务部发言人
商务部表示，中国将根据该法，对符合要求的受控物品出口申请作出审查和批准。
中国商务部补充说，美国会因而取消一系列针对中国的限制措施。
但協議詳情至今未有公佈。
确保稀土供应属美国首要任务
周四，白宫宣布与中国的贸易取得进展，官员称双方已批准一项协议。
美国总统特朗普表示华盛顿刚刚签署
了一项对华贸易协议。
被问及详情时，美国商务部长卢特尼克（Howard Lutnick）提到了伦敦谈判，称需要最高层批准的框架协议已签字盖章。
美国的首要任务是确保获得稀土供应。中国是世界上最大的稀土生产国。
中国限制稀土出口
自4月初，中国政府开始要求国内生产商在获得许可证才能出口七种稀土，令中国流向外国公司的稀土放缓。
决定被认为是对美国对中国商品征收关税的报复性措施。
周四，白宫同时宣布可能推迟7月9日对来自数十国的进口商品征收更高关税的期限。
特朗普一月重返白宫后，以捍卫国内生产为由对各行业征收关税，尤其是钢铁和铝。自4月以来，他还针对美国数十个贸易伙伴，征收高额关税，之后又改变主意，将关税暂缓至7月9日，以便与各国进行贸易谈判。
Agence France-Presse, adaptation en chinois par Donna Chan.
文章来源于RCI:中美达成贸易协议，加快向美出口稀土换取撤销出口限制
