曾替无数男女青少年提供耳洞穿刺服务及贩售饰品的连锁品牌Claire’s，近日因沉重债务与消费者喜好转变，第二度声请破产保护。该公司6日向德拉瓦州美国破产法院递交「第11章」(Charpter 11)破产申请。市场研究专家分析，美中贸易战期间川普推行的关税政策，加剧了Claire’s的财务困境。
Claire’s 是总部设于伊利诺州霍夫曼庄园(Hoffman Estates)的企业，创立于1974年，目前在北美与欧洲17个国家营运超过2750家Claire’s 门市，另在北美设有190家Icing门市。公司表示，北美地区门市将维持营运，同时积极寻找策略合作或其他重整方案。
此次声请破产的公司为 Claire’s Holdings LLC 及其部分位于美国与直布罗陀的子公司，统称为Claire’s U.S.，该集团经营遍布美国的Claire’s及Icing门市。这已是Claire’s自2018年以来第二度寻求破产保护，原因皆与高额债务及青少年消费者转向在线购物、远离实体商场有关。
该企业首席执行官克雷默(Chris Cramer)表示，公司正在与潜在的财务与策略投资者进行积极讨论，并承诺持续为顾客服务，与供应商及房东合作，维持业务稳定。他也强调，公司会继续支付员工工资与福利，并将寻求法院批准使用资金以支撑日常营运。
Claire’s的破产事件也反映出近年青少年零售业困境。包括Forever 21在内的多家青少年品牌也先后声请破产，面对购物中心人流锐减与在线平台如 Amazon、Temu与Shein的激烈竞争压力。
市场研究机构 GlobalData总经理桑德斯(Neil Saunders)指出，Claire’s 此次破产「毫不令人意外」，内部债务问题与外部经济压力交织，使其难以持续营运。他说，美中贸易战期间前总统川普推行的关税政策，也对 Claire’s 成本造成压力，加剧其财务困境。
此外，来自澳洲的饰品连锁品牌Lovisa也以更低价格与更精致商品吸引年轻消费者，使Claire’s面临更大的竞争压力。
