
意大利美食扬名国际,去年底更荣获联合国认证为世界文化遗产,多位厨师接受中央社访问时分享,他们的秘诀不是追求奢华食材或花俏摆盘,而是本于一颗爱乡土的心,「用食物说好在地故事」。
联合国教科文组织(UNESCO)去年12月认定意大利料理为「非物质文化遗产」。义国资深美食记者德拉果(Maurizio Drago)日前撰文评论,意大利美食深具魅力,就像一幅「多重地域认同交织而成的马赛克艺术」,每道菜背后都有故事,每个故事都源自一块土地,每块土地都有一群人不断传承、创新其文化。
在意大利众多区域之中,萨丁尼亚岛(Sardinia)菜系特色十足,中央社记者实地走访老城阿尔盖罗(Alghero)5家名店,从人气爆棚的街头小吃「夹馅佛卡夏」,到农庄阿嬷的手工捏面、火烤乳猪,以及兼容东西美学的精致料理(Fine dining)。几位厨师受访都说美味秘诀「万变不离其宗」,是坚持使用在地优质食材,发扬传统饮食文化。
以祖先绰号命名餐厅 主打零公里食材
位在市中心的「Musciora」餐厅,特殊店名蕴含当地文化与家族史。店主丹尼楼.戴里欧(Danilo Delrio)解释,在1930年代,阿尔盖罗每户人家都有个「方言绰号」,他祖辈号称「Musciora」,渊源是在市场摆摊贩售一种当地盛产的Muscio鱼。
丹尼楼的父亲东尼欧(Tonino)改行当厨师,丹尼楼进一步创业开餐厅,找父亲当主厨,自己担任侍酒师,沿用「Musciora」名称是向祖辈致敬,也象征不忘本。餐厅标榜使用「0公里」在地食材,用创新手法诠释家乡味,迅速窜红,获得「米其林指南」及多个重要美食评鉴推荐。
谈到意大利美食获得世界非物质文化遗产认证,东尼欧认为,义国料理优势是食材,源头把关最重要,「例如我们只使用当地海域的季节海鲜,及本地农家供应的橄榄油、蔬菜、肉类。」
东尼欧的料理造型前卫,却保留家常菜温度。对此东尼欧略显腼腆地说,「我常想起妈妈以前做菜的味道,我想把父母传下的料理,用创新方式和更多人分享。」
农庄餐厅如博物馆 教学超罕见古法捏面
走进阿尔盖罗机场附近的休闲农庄Sa Mandra,宛如穿越时空,回到数十年前农业社会。庄园到处陈列质朴锅具、原始器材,甚至有个烧柴的老壁炉,以熊熊火焰烘烤铁架串起的乳猪,香气扑鼻。
乳猪并非展示道具,是农庄为客人准备的道地风味餐。这里还提供另一项罕见传统技艺课,用木篮制作手工捏面。作法是调制面团,均分成小块,用拇指将小面团压在木篮,卷出贝壳般刻纹。
农庄创办人皮利西(Rita Pirisi)与丈夫,来自萨丁尼亚岛另一城市丰尼(Fonni),他们迁居阿尔盖罗后胼手胝足,将农庄从一片废墟打造成如今近乎「农业文化博物馆」的规模,拥有超过1200件艺术或器具收藏。

皮利西个头娇小却精力无穷,她笑称迄今仍每天工作10小时,从庭院到厨房,照顾每个细节十分辛苦,但她肩上使命已不仅是开一家农庄,更是「传统饮食文化守护者」。
特色小吃夹馅佛卡夏 卖到出书、注册商标
在地特色饮食,还可以卖到出版传记、注册商标。阿尔盖罗海边有家创立于1971年的传奇小吃店「Il Milese」,独门制作一种只在该店吃得到的「萨丁尼亚夹馅佛卡夏」。用两片长达60公分的天然发酵厚面包,夹入鲔鱼、切碎水煮蛋、鳀鱼、蔬菜、火腿等内馅,再淋上店家「秘密酱汁」,之后切成小块状贩售。
即使冬日海边游客较少,Il Milese吧台前仍排着超长队伍,等着购买现做现切的「夹馅佛卡夏」。这项商品注册了2个名称商标,还出版一本传记,市长在序言盛赞这种小吃已成为该市最知名美食代言,在欧洲各国美食杂志都看得到相关介绍。
义式料理强项 区域特色多元化
意大利美食获认证世界非物质文化遗产,多位阿尔盖罗主厨都表示「与有荣焉」,也希望打破国际社会刻板印象,推广意大利各区菜系的多样性。
在当地一家以传统菜肴闻名的Al Refettorio餐馆,主厨安德瑞依尼(Cristiano Andreini)端出份量惊人的巨盘「海鲜珍珠面」,这种形如米粒的珍珠面(Fregola)是萨丁尼亚岛特产,以海鲜炖煮,看来类似西班牙海鲜饭(Paella),口感却是弹牙面食。

安德瑞依尼向中央社表示,意大利在地中海,又有高山湖泊,地域多样性造就了意大利料理丰富多元的特色,「所以我们坚持运用在地食材,彰显所居土地的价值。」
在另一家提供「创意精致料理」的名店La Saletta,主厨盖沙(Gian Luca Chessa)准备的餐点带有日式怀石优雅风,他透露也曾从韩国菜激发灵感,但即使他的菜色造型颠覆传统,他仍坚持使用在地最新鲜的食材。
盖沙尤其擅用自己的花园菜圃,帮每道菜缀饰小花,面包旁铺满绿叶,为高级料理融入一丝田园野趣。他认为意大利料理获得世界非物质文化遗产认证,对厨师是一种激励,「我觉得很骄傲,我的工作不只是创造更多美食,还能通过美食向世界阐述我们的故事。」
