
市场最近期出现新术语「TACO交易」,形容川普关税政策反反复复。他会先宣布高关税,引发市场恐慌,随后迅速撤回或延缓实施,促使市场大涨。昨日(周二)道琼指数暴涨741点,分析师指出这正是「TACO」(Trump Always Chickens Out的缩写,意即「川普终究会退缩」)效应的典型表现。
事情始于上周五,川普无预警宣布6月1日起对欧盟商品课征50%关税,导致三大指数重挫。但他周日晚间又突然改口,表示应欧盟执委会主席范德赖恩要求,将实施生效日延至7月9日,美股周一因国定假日阵亡将士纪念日休市,周二随即强劲反弹。
金融时报专栏作家阿姆斯壮(Robert Armstrong)最先提出TACO交易的概念,指市场已看穿白宫对经济压力的低容忍度。密西根大学经济学和公共政策教授沃尔弗斯(Justin Wolfer)批评,川普政策反复创造了前所未有的市场混乱,投资人开始押注他的决心能持续多久。
「TACO交易」一词能否成为市场主流仍有待观察,但已凸显当前投资环境的特殊性。