No menu items!

    台湾进驻首尔书展「书村」 向南韩出版周边经济学取经

    台湾是2025首尔国际书展的主题国。(记者陈宛茜/摄影)

    今日(22日)即将闭幕的首尔国际书展,有一个面积宽广的「书村(Book Villige)」供独立出版社摆摊、天天人潮爆满。台湾也有三家独立出版社来此摆摊,形成台湾主题国馆之外,另一个由民间自发形成的「台湾村」。

    已经是二度来此摆摊的南方家园总编辑刘子华表示,台湾有书展、也有文创市集;但书展只有书、文创市集也只有商品。像首尔书展这样完整结合「书和周边商品」、充分展现出版品周边经济的书展,相当罕见。而首次摆摊的木果文创总编辑林慧美表示,希望通过摆摊观察,南韩出版社如何通过周边商品吸引年轻人买书。

    过去南韩出版市场由中大型出版社主导,但近年独立出版社崛起,出版许多叫好叫座的话题书。台北书展基金会董事长郝明义表示,南韩政府愿意挹注资源于独立出版,各区政府成立振兴出版的半官方组织,协助独立出版人以低廉租金进驻市区。

    刘子华观察,首尔书展的独立出版区不仅规模大、也位在书展的内核位置,参观人潮甚至多过中大型出版社展区。此一展区也供外国人申请,申请资格是必须出版五种以上书籍,还要写提案。但摊位租金低廉,展现南韩扶植独立出版的用心。她发现,去年在此摆摊的独立出版社,已有数家走出「书村」来到村外的中小型出版社展区,发展相当迅速。

    台湾人在此摆摊,卖的是台湾书籍,如何吸引南韩读者?刘子华表示,南韩设计力强,但台湾书籍的用纸和工法非常独特,因此南韩读者即使读不懂文本,也愿意下手收藏具设计美感的书籍。此外,南韩近年吹起学习中文的潮流,如诗集、图文书这类文本量较少的书,也能吸引南韩的中文初学者。

    原本在大型出版集团工作的林慧美,数年前离开集团成立独立出版社木果文创。她表示,台湾传统出版面临转型困境,独立出版社可以做更多实验、帮出版找出路。

    五、六年前转型成功的首尔书展,在台湾出版界累积好口碑。林慧美听闻首尔书展有许多做出版的新鲜创意,向书展申请进驻独立出版区,成功获选。她发现来首尔书展的出版社,一定会帮书籍制作周边商品,也入境随俗地做了好几款周边商品。这几天摆摊下来,她发现确实许多读者是先被周边商品吸引,进而「顺便」带走这本书,「只要能让读者亲近书、带走书,出版界就有希望。」

    首尔书展充分发挥周边商品经济的魅力,大会制作的2025书展袋,每天都是一上架便被抢光。(记者陈宛茜/摄影)
    首尔国际书展有一个面积宽广的「书村(Book Villige)」,供独立出版社摆摊、天天人潮爆满。(记者陈宛茜/摄影)
    首尔国际书展的「书村(Book Villige)」供独立出版社摆摊。台湾也有三家独立出版社来此摆摊,图中为南方家园总编辑刘子华。(记者陈宛茜/摄影)

    热点

    发表评论